When the sun comes down

Look para un día soleado y muy veraniego. Camiseta básica de rayas, shorts de talle alto con lazada (se nota que me gustan de este tipo, eh?), sandalias y bolso negros (las sandalias ya os las enseñé aquí y el bolso aquí) y complementos dorados muy "marineros": pulsera de estrella de mar y pendientes de conchas, jaja.
Espero que estéis disfrutando de los ya últimos días de verano quienes podáis, y quienes no, que estéis afrontando la vuelta a la rutina de la mejor manera posible :) A mí me quedan dos semanas para volver a la universidad y aunque de vacaciones se está muy bien ya tengo ganas de volver! Cómo lo lleváis? Cómo se presenta septiembre? Un beso!

Outfit for a nice sunny day. Basic striped tee, high waisted shorts with bow (yeah, I know I really like them...), black sandals and bag (I have already shown you the sandals here and the bag here) and golden accessories 'from the sea': a starfish bracelet and shells earrings, haha :D
I hope you're enjoying your last summertime days -if you still can-, or facing the return to normal life the best possible way :) There are two weeks left for me to start university and even though it's nice having holidays I already want to go back to routine! How are you doing? What do you expect from September? xx



Shorts/Shorts: H&M
Tee/Camiseta: H&M
Sandals/Sandalias: Zara
Bag/Bolso: Parfois
Bracelet/Pulsera: Suiteblanco
Watch/Reloj: Suiteblanco
Earrings/Pendientes: H&M

{ Follow me on FACEBOOK / TWITTER / BLOGLOVIN' }

CLICK HERE FOR MORE!

Peplum me

Look de ayer llevando este top peplum que os enseñé aquí. Me encanta esta nueva tendencia, me parece súper femenina y espero que dure bastante!! Los shorts os los enseñé hace poco aquí, son geniales para cualquier tipo de look. El bolso lo tengo desde hace años y es la segunda vez que me lo pongo... a ver si consigo sacarle más partido... Es una pena comprar cosas y luego no usarlas. El toque del collar babero me parece sencillamente genial! Un beso y espero que estéis disfrutando mucho el fin de semana!

Yesterday's outfit wearing this beautiful peplum top I showed you here. I love this trend, it's so feminine in my opinion and I really hope it to last! I showed you the shorts here last week, they're great for all type of looks. I'm also having this bag for a long time and it's the second time I'm wearing it... so bad! It's a shame buying stuff and not using them. The bib necklace is the cherry on top in this look, don't you think? Hope you're enjoying this weekend so much! xx



Top/Top: Zara
Shorts/Shorts: Zara
Heels/Tacones: Zara
Bag/Bolso: H&M
Necklace/Collar: ¿¿??
Bracelet/Pulsera: H&M
Watch/Reloj: Suiteblanco
Rings/Anillos: Asos, H&M, present from Africa
Sunglasses/Gafas de sol: Local store

{ Follow me on FACEBOOK / TWITTER / BLOGLOVIN' }

CLICK HERE FOR MORE!

Orange, white and nude

Naranja, blanco y nude son los colores que componen este look totalmente veraniego a prueba de los casi 40 grados que estamos soportando. Y es que estos pantalones al ser tan anchitos y finos son ideales para aguantar cuando el calor aprieta! Os los enseñé ya en un look totalmente diferente (aquí), al igual que el bolso que os he enseñado varias veces ya (aquí y aquí).Las gafas seguro que os suenan. Las conseguí en una tienda local!

Orange, white and nude are the colours for this very summery outfit to bear the almost 40 degrees we have here. This shorts are ideal for the heat! I showed you them in a completely different look here, and I also showed you the bag a couple of times (here and here). I'm sure this sunglasses are familiar to you. I got them in a local store!



Shorts/Shorts: Stradivarius
Shirt/Camisa: Zara
Bag/Bolso: Zara
Sandals/Sandalias: Marypaz
Sunglasses/Gafas de sol: Local store
Watch/Reloj: Blanco
Bracelet/Pulsera: Local store
Rings/Anillos: H&M

{ Follow me on FACEBOOK / TWITTER / BLOGLOVIN' }

CLICK HERE FOR MORE!

Leopard bag

El estampado animal es uno de mis favoritos, como habréis podido observar en algunos de mis posts antiguos, y en especial lo es el estampado de leopardo, aunque siempre en pequeñas cantidades como en este bolso de Zara que ya os enseñé hace bastante aquí -combinado de manera muy diferente-. Los shorts de imitación de piel son un básico fantástico para elaborar todo tipo de looks. Yo los he combinado con esta blusa en tono rojizo que tengo desde hace bastante tiempo. Los pendientes los vi en H&M hace unos días y fue inevitable no llevármelos, adoro todo lo que sean tachuelas y pinchos! Espero que os guste.

Animal print is one of my favourite prints -you may have noticed if you checked some of my old posts-, and specially it is leopard print, but in small quantities as in this Zara bag that I showed you here some time ago -worn in a very different way-. The leather-like shorts are a fantastic basic piece to create all kind of looks. I have mixed them with this reddish blouse that I have for quite some time. The earrings are made just for me since I'm a big fan of studs and spikes, so I had no other choice but to buy them! Hope you like it.



Bag/Bolso: Zara
Blouse/Blusa: Blanco
Shorts/Shorts: Zara
Sandals/Sandalias: Zara
Earrings/Pendientes: H&M
Necklace/Collar: Vintage (from my mother)
Watch/Reloj: Blanco
Bracelet/Pulsera: Asos

{ Follow me on FACEBOOK / TWITTER / BLOGLOVIN' }

CLICK HERE FOR MORE!

Yellow for my black dress

Todas tenemos en el armario un vestido negro sencillo que nos puede salvar mil veces! Y es que variando los complementos podemos conseguir looks completamente diferentes. Esta vez elegí un vestido negro de algodón bastante cómodo y fresquito para soportar el calor, y los complementos elegidos fueron mi bolso favorito desde que lo compré en rebajas y estas sandalias que mezclan negro, amarillo, nude y snake print -aquí os enseñé ambos-. ¿No os parecen preciosas? Desgraciadamente, no son tan cómodas como parecen.

We all have a simple black dress in our closets that can save us many times! And that's because with a black plain dress, you can create many different looks by changing the accessories. This time I chose a pretty comfortable black cotton dress to bear the heat, and the accessories I added to it were my favourite new bag since I bought it in this summer sales, and this sandals that mix black, yellow, nude and snake print -here I showed you both-. Don't you thing they're beautiful? Unfortunately, they're not as comfortable as they look like.



Dress/Vestido: H&M
Bag/Bolso: Zara
Shoes/Sandalias: Zara
Watch/Reloj: Blanco
Necklace/Collar: Vintage (from my mother)
Rings/Anillos: H&M + vintage (from my mother)
Bracelets/Pulseras: Asos + made by myself

{ Follow me on FACEBOOK / TWITTER / BLOGLOVIN' }

CLICK HERE FOR MORE!

Hot summer days

Hoy os enseño un outfit bastante veraniego para pasar un -muy caluroso- día en la ciudad. Llevo unos shorts estampados que os enseñé aquí, mi bolso favorito para verano y este collar con piedras en tono neón, que sirve para darle un toque especial a cualquier look por sencillo que sea. Aunque me encanta la ropa fresquita de verano, estoy deseando que llegue ya el otoño, especialmente al ver ya en todas las tiendas los escaparates llenos de chaquetas preciosas, botines y tantísimas cosas bonitas. Para mi desgracia, por lo menos en Valencia aún nos quedan unos tres meses de calor, así que seguiremos con los outfits veraniegos durante un buen tiempo!

Today I'm showing you a pretty summery outfit to spend a really hot day in the city. I'm wearing these printed shorts I showed you here, my favourite bag for summer and this necklace with neon stones, which is perfect to give the final touch to any outfit no matter how simple it is. Though I love this light summer clothing, I'm looking forward to autumn to come, specially because all the stores are full of beautiful jackets, booties and so many many beautiful stuff. Unfortunately for me, at least in Valencia we still have about three months of heat, so we are on with summer outfits for a long time!



Shorts: H&M
Tee: Zara
Sandals: Marypaz
Bag: Bimba & Lola
Sunglasses: Zara
Necklace: H&M
Watch: Blanco
Bracelets: Made by myself
Ring: Asos
Iphone case: Primark + DIY

{ Follow me on FACEBOOK / TWITTER / BLOGLOVIN' }

CLICK HERE FOR MORE!